| COMPONENTE CURRICULAR |
| Componente Curricular | ||||
|---|---|---|---|---|
| LETC88 - DESCRIÇÃO E CRITICA DA TRADUÇÃO | ||||
| Carga Horária - Total: 60 horas | ||||
| Teórica | Prática | Estágio | Departamento | Semestre Vigente |
| 60 | 0 | 0 | Instituto de Letras | 2023.1 |
| Ementa | ||||
| Descrição comparativa de traduções de textos selecionados da língua inglesa para a língua portuguesa. | ||||
| Programa | ||||
| Objetivo | ||||
| Não há Objetivo cadastrado | ||||
| Conteúdo | ||||
| Estudo da teoria descritiva da tradução (Toury 1995), estudo de conceitos-chave para avaliação de traduções: fidelidade, equivalência e original, a historicidade do texto traduzido, comparação de diferentes traduções de textos de gêneros diversos: estudo sincrônico e diacrônico, resenhas de traduções: observação e formulação. | ||||
| Bibliografia | ||||
| Não há Bibliografia cadastrada | ||||
| Lista de Turmas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Náo há oferta de turmas para o semestre. | |||||