COMPONENTE CURRICULAR

Componente Curricular
LETC90 - LEGENDAÇÃO E LEGENDAGEM
Carga Horária - Total: 60 horas  
TeóricaPráticaEstágioDepartamentoSemestre Vigente
6000Instituto de Letras2023.1
Ementa
Panorama teórico e introdução à prática da legendação/legendagem (inglês-português) de produtos audiovisuais de ficção e não-ficção.
Programa
Objetivo
Não há Objetivo cadastrado
Conteúdo
Estudo da teoria sobre legendação/legendagem, estudo da terminologia sobre legendação/legendagem, prática da legendação em sala de aula: limitações e estratégias tradutórias, estudo dos programas de software utilizados para a prática da legendação/legendagem, prática da legendação/legendagem em software especializado.
Bibliografia
Não há Bibliografia cadastrada


Lista de Turmas
Náo há oferta de turmas para o semestre.